Home / Guide
Guide pratiche
Risposte chiare per preparare le sue pratiche e le sue traduzioni in Svizzera.
Sposarsi in Svizzera con documenti esteri
Le tappe per riunire e far tradurre i suoi documenti prima della procedura preparatoria del matrimonio.
Leggi la guida →GuidaApostille o legalizzazione: qual è la differenza?
Due modi per dimostrare che un documento pubblico estero è autentico, e il loro legame con la traduzione.
Leggi la guida →GuidaTraduzione certificata o traduzione semplice: quale le serve?
La scelta giusta dipende dall'uso del documento e da ciò che esige il destinatario.
Leggi la guida →GuidaFar riconoscere un diploma estero in Svizzera
Individuare l'autorità giusta, preparare il dossier e far tradurre i documenti giusti.
Leggi la guida →GuidaNaturalizzazione: preparare i documenti esteri
Un metodo semplice per riunire, far tradurre e ordinare i documenti esteri del suo dossier.
Leggi la guida →GuidaPreparare un appuntamento con un interprete
Pochi minuti di preparazione per un colloquio chiaro, dal medico, a scuola, dall'avvocato o presso l'amministrazione.
Leggi la guida →GuidaFotografare un documento per un preventivo di traduzione
Una buona foto significa un preventivo esatto e più rapido. Ecco come fare con il telefono.
Leggi la guida →Queste guide forniscono indicazioni generali. I requisiti precisi sono sempre stabiliti dall'autorità che tratta la sua richiesta.
Un documento da tradurre?
Invii una foto, riceva il preventivo.